danska-finska översättning av mange tak

kiitos paljonKiitos paljon, arvoisa komission jäsen. Mange tak, fru Diamantopoulou. Arvoisa ulkoministeri Winkler, kiitos paljon tästä. Mange tak for det, hr. statssekretær. Kiitos paljon oikein hyvästä keskustelusta. Jeg vil gerne sige mange tak for en rigtig god forhandling.
paljon kiitoksiaPaljon kiitoksia hänelle ja paljon kiitoksia kaikille! Mange tak for det, mange tak til alle! Paljon kiitoksia, arvoisa puhemies. Mange tak, fru formand, mange tak, hr. Paljon kiitoksia, arvoisa puhemies. Mange tak, hr. kommissionsformand Prodi!

suurkiitokset- (DE) Suurkiitokset erinomaisesta vastauksesta. - (DE) Mange tak for det gode svar. Arvoisa komission jäsen, suurkiitokset vastauksestanne. - Fru kommissær, mange tak for Deres svar. – Suurkiitokset erittäin hyvästä ja perusteellisesta vastauksesta. Mange tak for det rigtig gode og udførlige svar. Jeg synes også, at fru Kroes er meget mere sympatisk end hr.
suurkiitosHyvä jäsen Schnellhardt, suurkiitos vielä kerran. Endnu en gang mange tak til hr. Schnellhardt! Suurkiitos perusteellisesta vastauksesta. Mange tak for det udførlige svar. Se oli suurenmoinen teko, siitä suurkiitos! Det var en storartet præstation, mange, mange tak for det!

Ordbok